Вы что-нибудь понимаете?

Эту историю рассказал мой друг, техник ВТА и произошла она, когда он учился в военном училище. Дело было на экзамене английского языка. Вызывает преподаватель курсанта, который не то что бы не отличался умом и сообразительностью, но птицей-говорун, по крайней мере на английском языке, не был. По причине полного непонимания. Но к жизни относился легко. Как, наверно, все причастные к ВВС. Соседи ему подсказали, что его вызывают. Первый вопрос, прозвучавший по-английски, он пропустил мимо ушей даже не пытаясь распознавать что-то в этих нечленораздельных звуках. На второй вопрос он также ответил молчанием, но уже с некоторыми попытками мычать с надеждой оглядывая аудиторию. Преподаватель, ободренная признаками заинтересованности, задала третий вопрос на басурманском языке, чем привела курсанта в некоторое волнение, сопровождавшееся надуванием щек и выпучиванием глаз. Наконец, ей это надоело и она с досадой по русски произнесла: "Вы что-нибудь понимаете о чем я говорю?" Глаза курсанта засветились радостным удивлением и, выдохнув, он защебетал тряся головой и одобряюще жестикулирую: "О! йе, говориттэ ваш ясык, я хорошо понимай!" Все полегли. Преподаватель сквозь смех поставила тройку. Факт.

Категория: Армия

История добавлена: 31.08.2013

Прочли: 598 раз.